© 2021 Greek Community Tribune All Rights Reserved

Εντονες διαμαρτυρίες παραγωγών του Ρίβερλαντ για τις

εξευτελιστικές τιμές των σταφυλιών

Μάρτιος 2024 Τρακτέρ, μηχανές τρύγου και φορτηγά παρατάχθηκαν πρόσφατα στους δρόμους του Renmark καθώς οι καλλιεργητές στη μεγαλύτερη αμπελουργική περιοχή της Αυστραλίας διαμαρτύρονται για την τραγική κατάσταση που επικρατεί στον τομέα τους με τις άνευ προηγουμένου εξευτελιστικές τιμές των σταφυλιών. Δεκάδες αγρότες και εργαζόμενοι στους αμπελώνες διέσχισαν την πόλη του Ρίβερλαντ της Νότιας Αυστραλίας με φορτηγά, τρακτέρ και μηχανές τρύγου για να αποκλείσουν και τις δύο λωρίδες κυκλοφορίας μπροστά από to Renmark Hotel. Η περιοχή, περίπου 200 χιλιόμετρα βορειοανατολικά της Αδελαΐδας, φιλοξενεί περισσότερους από 900 καλλιεργητές που συνεισφέρουν περίπου 400 εκατομμύρια δολάρια στην εθνική οικονομία. Επικεφαλής των τρακτέρ ήταν ο 25χρονος Σάββας Γιαχγιάς, ο οποίος είπε ότι ήθελε να ευαισθητοποιήσει το κοινό σχετικά με τη μη βιωσιμότητα μιας βιομηχανίας όπου οι αγρότες πληρώνονται κάτω από το κόστος παραγωγής για τα σταφύλια τους. “Αν καταρρεύσει ο κλάδος, καταρρέουμε όλοι. Αυτό είναι το μόνο που ξέρω. Αυτό μου αρέσει να κάνω και θέλω να συνεχίσω να το κάνω, αλλά σε αυτές τις τιμές δεν μπορούμε να συνεχίσουμε να το κάνουμε”, είπε. Ο καλλιεργητής τρίτης γενιάς είπε ότι παρά την προσωρινή διακοπή της κυκλοφορίας, οι άνθρωποι ήταν σε μεγάλο βαθμό υποστηρικτικοί. Κάποιοι άνθρωποι με σταμάτησαν και είπαν, “Μπράβο σας. Συνεχίστε να το κάνετε”, είπε ο κ. Γιαχγιας. “Το Ρίβερλαντ θα καταρρεύσει εάν δεν παλέψουμε. Εμείς οι αγρότες είμαστε το Ρίβερλαντ. Είμαστε αυτοί που παράγουν τα τρόφιμα.” «Πάμε για χρεωκοπία» Η διαμαρτυρία ακολούθησε μια φορτισμένη συγκέντρωση σε ένα κτήμα στην Μπάρμερα, όπου περισσότεροι από 100 καλλιεργητές εξέφρασαν την ανησυχία τους ότι η επερχόμενη συγκομιδή σταφυλιών θα μπορούσε να είναι η τελευταία τους. Η συγκέντρωση φιλοξενήθηκε από τον πατέρα του Σάββα, τον Τζίμη Γιαχγιά και τον ανεξάρτητο βουλευτή του SA Best Frank Pangallo, ο οποίος είχε έναν ξάδερφό του στην τοπική βιομηχανία κρασιού. Τα βασικά αιτήματά τους περιελάμβαναν τη βελτίωση της βιωσιμότητας των τιμών των σταφυλιών και τη βελτίωση της υποστήριξης από τη βιομηχανία και την κυβέρνηση προς τους καλλιεργητές. Οι τιμές για τον επερχόμενο τρύγο του 2024 είναι μυστικές και ορισμένα οινο-ποιεία εξακολουθούν να διαπραγματεύονται συμφωνίες, αλλά σύμφωνα με πληροφορίες ορισμένες θα μπορούσαν να είναι περίπου $120 τον τόνο για κόκκινα σταφύλια κρασιού όπως το shiraz και το cabernet. Ο κ. Γιαχγιάς είπε ότι η συνάντηση ήταν μια ευκαιρία για τους ανθρώπους να μιλήσουν για τη μετατροπή της απογοήτευσής τους σε συλλογική δράση. «Ο κόσμος θα χρεωκοπήσει». Οι καλλιεργητές δεν μπορούν να καλλιεργήσουν σταφύλια για το ένα τρίτο του κόστους παραγωγής. «Είναι καιρός να σταματήσουν να μας αντιμετωπίζουν σαν χωριάτες και να μας αντιμετωπίζουν σαν επιχειρηματίες», είπε ο κ. Γιαχγιάς. Όταν επικοινώνησε το ABC, με ένα εκπρόσωπο του ομοσπονδιακού υπουργού Γεωργίας Μάρεϊ Γουότ, αναφέρθηκε σε μια δήλωση του Δεκεμβρίου που ανέφερε ότι ένα σημαντικό πρόβλημα για την οινοποιία της Αυστραλίας ήταν η κατάρρευση της αγοράς της Κίνας, την οποία η σημερινή εργατική κυβέρνηση εργάζεται για να αποκαταστήσει. Η πολυεθνική εταιρία κρασιού Accolade Wines, η οποία δέχεται την πλειοψηφία των σταφυλιών του Riverland, καθώς και το The Wine Group και το Kingston Estate, επίσης ερωτήθηκαν για τα σχόλια τους. Ένας εκπρόσωπος της Accolade Wines λέει ότι “αυτή τη στιγμή βρίσκεται σε διαπραγματεύσεις με τους παραγωγούς του συνεταιρισμού CCW για την τιμολόγηση των σταφυλιών για τη σαιζόν του 2024 και αυτές είναι σε εξέλιξη και εμπιστευτικές”. Η γενική διευθύντρια του Wine Group (TWG) Brigid Nolan δήλωσε ότι τα οινοποιεία αντιμετωπίζουν πιέσεις από το παγκόσμιο πλεόνασμα κόκκινου κρασιού και τη μείωση της ζήτησης για κρασί.
Παροικιακό Βήμα Adelaide, South Australia
Παροικιακό Βήμα
© 2021 Greek Community Tribune All Rights Reserved

Εντονες διαμαρτυρίες παραγωγών του

Ρίβερλαντ για τις εξευτελιστικές τιμές των

σταφυλιών

Μάρτιος 2024 Τρακτέρ, μηχανές τρύγου και φορτηγά παρατάχθηκαν πρόσφατα στους δρόμους του Renmark καθώς οι καλλιεργητές στη μεγαλύτερη αμπελουργική περιοχή της Αυστραλίας διαμαρτύρονται για την τραγική κατάσταση που επικρατεί στον τομέα τους με τις άνευ προηγουμένου εξευτελιστικές τιμές των σταφυλιών. Δεκάδες αγρότες και εργαζόμενοι στους αμπελώνες διέσχισαν την πόλη του Ρίβερλαντ της Νότιας Αυστραλίας με φορτηγά, τρακτέρ και μηχανές τρύγου για να αποκλείσουν και τις δύο λωρίδες κυκλοφορίας μπροστά από to Renmark Hotel. Η περιοχή, περίπου 200 χιλιόμετρα βορειοανατολικά της Αδελαΐδας, φιλοξενεί περισσότερους από 900 καλλιεργητές που συνεισφέρουν περίπου 400 εκατομμύρια δολάρια στην εθνική οικονομία. Επικεφαλής των τρακτέρ ήταν ο 25χρονος Σάββας Γιαχγιάς, ο οποίος είπε ότι ήθελε να ευαισθητοποιήσει το κοινό σχετικά με τη μη βιωσιμότητα μιας βιομηχανίας όπου οι αγρότες πληρώνονται κάτω από το κόστος παραγωγής για τα σταφύλια τους. “Αν καταρρεύσει ο κλάδος, καταρρέουμε όλοι. Αυτό είναι το μόνο που ξέρω. Αυτό μου αρέσει να κάνω και θέλω να συνεχίσω να το κάνω, αλλά σε αυτές τις τιμές δεν μπορούμε να συνεχίσουμε να το κάνουμε”, είπε. Ο καλλιεργητής τρίτης γενιάς είπε ότι παρά την προσωρινή διακοπή της κυκλοφορίας, οι άνθρωποι ήταν σε μεγάλο βαθμό υποστηρικτικοί. Κάποιοι άνθρωποι με σταμάτησαν και είπαν, “Μπράβο σας. Συνεχίστε να το κάνετε”, είπε ο κ. Γιαχγιας. “Το Ρίβερλαντ θα καταρρεύσει εάν δεν παλέψουμε. Εμείς οι αγρότες είμαστε το Ρίβερλαντ. Είμαστε αυτοί που παράγουν τα τρόφιμα.” «Πάμε για χρεωκοπία» Η διαμαρτυρία ακολούθησε μια φορτισμένη συγκέντρωση σε ένα κτήμα στην Μπάρμερα, όπου περισσότεροι από 100 καλλιεργητές εξέφρασαν την ανησυχία τους ότι η επερχόμενη συγκομιδή σταφυλιών θα μπορούσε να είναι η τελευταία τους. Η συγκέντρωση φιλοξενήθηκε από τον πατέρα του Σάββα, τον Τζίμη Γιαχγιά και τον ανεξάρτητο βουλευτή του SA Best Frank Pangallo, ο οποίος είχε έναν ξάδερφό του στην τοπική βιομηχανία κρασιού. Τα βασικά αιτήματά τους περιελάμβαναν τη βελτίωση της βιωσιμότητας των τιμών των σταφυλιών και τη βελτίωση της υποστήριξης από τη βιομηχανία και την κυβέρνηση προς τους καλλιεργητές. Οι τιμές για τον επερχόμενο τρύγο του 2024 είναι μυστικές και ορισμένα οινο-ποιεία εξακολουθούν να διαπραγματεύονται συμφωνίες, αλλά σύμφωνα με πληροφορίες ορισμένες θα μπορούσαν να είναι περίπου $120 τον τόνο για κόκκινα σταφύλια κρασιού όπως το shiraz και το cabernet. Ο κ. Γιαχγιάς είπε ότι η συνάντηση ήταν μια ευκαιρία για τους ανθρώπους να μιλήσουν για τη μετατροπή της απογοήτευσής τους σε συλλογική δράση. «Ο κόσμος θα χρεωκοπήσει». Οι καλλιεργητές δεν μπορούν να καλλιεργήσουν σταφύλια για το ένα τρίτο του κόστους παραγωγής. «Είναι καιρός να σταματήσουν να μας αντιμετωπίζουν σαν χωριάτες και να μας αντιμετωπίζουν σαν επιχειρηματίες», είπε ο κ. Γιαχγιάς. Όταν επικοινώνησε το ABC, με ένα εκπρόσωπο του ομοσπονδιακού υπουργού Γεωργίας Μάρεϊ Γουότ, αναφέρθηκε σε μια δήλωση του Δεκεμβρίου που ανέφερε ότι ένα σημαντικό πρόβλημα για την οινοποιία της Αυστραλίας ήταν η κατάρρευση της αγοράς της Κίνας, την οποία η σημερινή εργατική κυβέρνηση εργάζεται για να αποκαταστήσει. Η πολυεθνική εταιρία κρασιού Accolade Wines, η οποία δέχεται την πλειοψηφία των σταφυλιών του Riverland, καθώς και το The Wine Group και το Kingston Estate, επίσης ερωτήθηκαν για τα σχόλια τους. Ένας εκπρόσωπος της Accolade Wines λέει ότι “αυτή τη στιγμή βρίσκεται σε διαπραγματεύσεις με τους παραγωγούς του συνεταιρισμού CCW για την τιμολόγηση των σταφυλιών για τη σαιζόν του 2024 και αυτές είναι σε εξέλιξη και εμπιστευτικές”. Η γενική διευθύντρια του Wine Group (TWG) Brigid Nolan δήλωσε ότι τα οινοποιεία αντιμετωπίζουν πιέσεις από το παγκόσμιο πλεόνασμα κόκκινου κρασιού και τη μείωση της ζήτησης για κρασί.
Παροικιακό Βήμα Adelaide, South Australia